Territorio-parentesco vs territorio-poder en la visibilidad temporal de los naso tjërdi. Arqueología, popol vuh y tradición oral vs fuentes hispanas.

Autores/as

  • María Ángeles Delgado Burgos Investigadora Prometeo (SENESCYT) en la Coordinación de Educación Z.4
  • Jesús María Aparicio Gervás Universidad de Valladolid (España)
  • Cristina San Juan Velasco Universidad de Valladolid (España)
  • Daniel Barredo Ibáñez Universidad de las Américas (Ecuador)

DOI:

https://doi.org/10.36097/rsan.v0i7.145

Palabras clave:

Naso Tjërdi, territorio, parentesco, segmentación, interdisciplinar, asimetría.

Resumen

Este artículo tiene los objetivos de relacionar la localización de los asentamientos originales de esta comunidad indígena panameña con sus claves de parentesco,  y enfatizar, con la llegada de los españoles hasta fines del s. XVII, las relaciones asimétricas hombre-territorio de ambas culturas. La utilización de una base documental interdisciplinar, analizada acorde a su tipología, ha ratificado las coincidencias de su larga permanencia en el istmo y de la diferente relación con el territorio de ambas culturas, lo que dificultó su reconocimiento mutuo, aún vigente.

Citas

Alphonse, Efraím, Diccionario Español. Inglés y Ngöwe (Guaymí). Las ciento cinco mil palabras de Alphonse. Panamá. Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá-ís de la República de Panamá, 1986.

Barrantes, Ramiro, Evolución en el Trópico: Los amerindios de Costa Rica y Panamá, San José, Universidad de Costa Rica, 1993.

Castillero Calvo, Alfredo, Conquista, Evangelización y Resistencia. Triunfo o Fracaso de la Política Indigenista, Panamá, Mariano Arosemena, INAC,1995 .

Colón, Hernando, Historia del Almirante De las Indias Don Cristóbal Colón. Buenos Aires. Colección de Fuentes para la Historia de América, 1994.

Constenla Umaña, Adolfo, Las lenguas del Área Intermedia: introducción a su Estudio Areal. San José. Universidad de Costa Rica, 1991.

Constenla, <>, Boletín del Museo del Oro, 38-39 (Bogotá, 1995).

Contraloría General de la República, Panamá en Cifras, Panamá, Dirección Nacional de Estadísticas y Censos, 2010.

Cooke, Richard. y Sánchez Herrera, Luis, Arqueología en Panamá (1.888-2.003): Cien Años de Répública, Panamá, Manfer, 2004.

Delgado Burgos, Mª Ángeles. y Aparicio Gervás, Jesús, Antropología Intercultural y Educación para el Desarrollo, www.fified.es, Letra25, 2011: 182-205.

De Las Casas, Bartolomé, Apologética Historia Sumaria, México, Instituto de Investigaciones Históricas, 1967.

Meléndez, Juan, <>, Revista Hombre y Cultura, I / 3, (Panamá, 1964).

Fernández, León, Colección de documentos para la Hª de Costa Rica, París, Pablo Dupont, 1886.

Haberland, Wolfgan, <> Rev. Panamá Archaeology, 10/4 (New York, 1957): 258-263.

Linares, Olga y White, R., <>, Adaptive Radiations in Prehistoric Panama, Peabody Museum Monographs 5 (Cambridge, 1980): 181-193.

Masardule, Onel, Análisis de Derecho Internacional, Legislación nacional, fallos, e instituciones al interrelacionarse con territorios y áreas de conservación de los pueblos indígenas y comunidades locales. Reporte no. 7, Panamá, Natural Justice en Bangalore y Kalpavriksh en Pune y Delhi, 2012.

Menéndez Gordón, Sonia, Contribución a la clasificación de los indios del oeste de Panamá. (Siglos XVI-XVII), Panamá. Biblioteca de la Universidad de Panamá, 1964.

Piterson, Donildo, Informante y Traductor Naso, (Comunidad de Sieyik: 2008).

Ranere, Anthony, <>, Actas del II Simposium Nacional de Antropología, Arqueología y Etnohistoria de Panamá. Panamá. Instituto Nacional de Cultura, 1972.

Ranere, Anthony, <>, Adaptive Radiations in Prehistoric Panama, Peabody Museum Monographs 5 (Cambridge, 1980): 118-137.

Recinos, Adrián, Popol Vuh, las antiguas historias del Quiché.

Madrid. Fondo de Cultura Económica de España, 2005.

Reverte Coma, José <>, Actas del 36º Congreso de Americanistas, 3 (Sevilla,1966), Panamá, Estrella de Panamá, 1967.

Salmerón Castro, Fernando, <> Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, XXX / 117-118 (México, 1984) :107-141.

Santana, Tito, Informante Naso, (Comunidad de Sieyik: 2011).

Skocpol, Theda., Vision and Method in Historical Sociology, Cambridge, Cambridge University, 1984.

Torres, Julio, Informante Naso, (Comunidad de Sieyik: 2008).

Torres Rivas, Edelberto, Centroamérica: La democracia posible. San José, Educa, 1987.

Valverde, Zelibeth, Situación de Salud en Panamá. Panamá, Ministerio de Salud, 2013.

Von Chong, Nilka y Ortiz, Myrna, Estudio etnográfico sobre el grupo Teribe, Panamá, N.P.,1982.

Descargas

Publicado

2015-12-08

Cómo citar

Delgado Burgos, M. Ángeles, Aparicio Gervás, J. M., San Juan Velasco, C., & Barredo Ibáñez, D. (2015). Territorio-parentesco vs territorio-poder en la visibilidad temporal de los naso tjërdi. Arqueología, popol vuh y tradición oral vs fuentes hispanas. Revista San Gregorio, (7), 66–83. https://doi.org/10.36097/rsan.v0i7.145

Número

Sección

ARTÍCULOS ORIGINALES